release(ios): 发布 0.2.1 并重构图标与界面细节

- 应用图标改用与 Web favicon 同源的扁平标记，金色 SIM 卡体加三格递增信号，29pt 下仍可读
- 标签统一为胶囊形状，提高深色主题下的描边权重，避免标签在暗色下消失
- 消息卡片与详情分区卡片收紧行距，单屏信息密度明显提升
- 详情头部指标精简为 4 行，数据模块改为单条读数
- 批量选择勾选框移出名称区域，工具栏控件统一为等高 34pt
- 分组编辑器改为点选即生效，移除说明文字与常驻禁用按钮

README.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ## iOS Native 应用
 
-`apps/ios` 提供不依赖 8788 控制台的原生 iPhone 应用。当前 0.2.0 保留节点总览、跨实例短信、实例详情、日志诊断、全局外观切换和本地数据管理；构建方式见 [docs/ios-native-0.2.0.md](docs/ios-native-0.2.0.md)。
+`apps/ios` 提供不依赖 8788 控制台的原生 iPhone 应用。当前 0.2.1 保留节点总览、标签筛选与分组、跨实例短信、实例详情、日志诊断、全局外观切换和本地数据管理；构建方式见 [docs/ios-native-0.2.1.md](docs/ios-native-0.2.1.md)。
 
 ## 功能