fix: simplify top-level settings

apps/web/src/styles.css

@@ -341,30 +341,6 @@ main {
   background: #fbfcfd;
   box-shadow: 0 5px 22px rgba(20, 35, 55, 0.055);
 }
-.settings-navigation {
-  display: flex;
-  gap: 0.3rem;
-  margin: -0.35rem 0 1rem;
-  padding-bottom: 0.75rem;
-  border-bottom: 1px solid var(--line);
-}
-.settings-navigation a {
-  min-height: 2.35rem;
-  display: inline-flex;
-  align-items: center;
-  padding: 0.4rem 0.75rem;
-  color: var(--muted);
-  border-radius: 7px;
-  text-decoration: none;
-  font-size: 0.82rem;
-  font-weight: 700;
-}
-.settings-navigation a:hover,
-.settings-navigation a[aria-current='page'] {
-  color: var(--primary);
-  background: var(--primary-soft);
-}
-
 /* Shared page headers */
 .fleet-heading,
 main > section > header,
@@ -2879,26 +2855,6 @@ main {
   box-shadow: none;
 }
 
-.settings-navigation {
-  width: fit-content;
-  gap: 0.35rem;
-  margin: 0 0 1.6rem;
-  padding: 0.35rem;
-  border: 2px solid #d8cdb7;
-  border-radius: 999px;
-  background: #fffdf5;
-}
-
-.settings-navigation a {
-  border-radius: 999px;
-}
-
-.settings-navigation a:hover,
-.settings-navigation a[aria-current='page'] {
-  color: #725d42;
-  background: #fff0ae;
-}
-
 .fleet-heading,
 main > section > header,
 .page-heading {