feat(api): integrate identity, notification scope and connection settings into control plane

- Wire identity, metrics and update services into the assembled API.

- Add connection authorization modes and scoped console authorization.

- Preserve notification group IDs for filtered delivery.

- Extend maintenance, backup, resource and module flows with runtime metadata and upstream safety.

apps/api/src/application/instances/instance-module-catalog.ts

@@ -50,6 +50,7 @@ export const INSTANCE_MODULE_PROBES: Readonly<Record<InstanceModuleKey, readonly
     { key: 'data', path: '/data' },
     { key: 'cpu', path: '/stats/cpu' },
     { key: 'smsStats', path: '/sms/stats' },
+    { key: 'networkSpeed', path: '/network/speed' },
   ],
   sim: [
     { key: 'sim', path: '/sim' },