diff --git a/README.md b/README.md
index f0ec1d5..3250a92 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,5 +1,6 @@
 # WorkBuddy Local Gateway
-<img width="1734" height="924" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/d25431ed-0240-464a-a65d-70aaf3909477" />
+<img width="797" height="231" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/b179efab-1caa-4bf6-a679-d6b6f299cbd6" />
+
 
 基于腾讯 **CodeBuddy / 混元（Hunyuan）** 协议开发的**纯 Go、零 CGO 依赖、跨平台单二进制**本地 AI 代理网关。无 Web UI，仅通过命令行（CLI）完成扫码登录、凭据续期与服务控制。