diff --git a/app/static/css/main.css b/app/static/css/main.css
index 7ba300c..b2b4cbe 100644
--- a/app/static/css/main.css
+++ b/app/static/css/main.css
@@ -6424,14 +6424,14 @@ div:has(> .collapse:not(.show)):has(+ .row.title[title^="资源搜索"]) {
 }
 
 .source-badge::before {
-  content: "· ";
-  margin-right: 0px;
+  content: " · ";
+  margin-right: 0;
   color: var(--light-text-color);
 }
 
 .source-badge::after {
   content: attr(data-publish-date);
-  margin-left: 2px;
+  margin-left: 0;
   color: var(--light-text-color);
   font-size: 14px;
   line-height: 1.2;
diff --git a/app/templates/index.html b/app/templates/index.html
index f8067ae..af47b5a 100644
--- a/app/templates/index.html
+++ b/app/templates/index.html
@@ -1025,8 +1025,8 @@
                           <div v-for="suggestion in smart_param.taskSuggestions.data || []" :key="suggestion.taskname" class="dropdown-item cursor-pointer" @click.prevent="selectSuggestion(index, suggestion)" style="font-size: 14px;" :title="suggestion.content">
                             <span v-html="suggestion.verify ? '✅': ''"></span> {{ suggestion.taskname }}
                             <small class="text-muted">
-                              <a :href="suggestion.shareurl" target="_blank" @click.stop>{{ suggestion.shareurl }}</a>
-                              <span v-if="suggestion.source" class="source-badge" :class="suggestion.source.toLowerCase()" :data-publish-date="(suggestion.publish_date || suggestion.datetime) ? ' · ' + (suggestion.publish_date || suggestion.datetime) : ''">{{ suggestion.source }}</span>
+                              <a :href="suggestion.shareurl" target="_blank" @click.stop> · {{ suggestion.shareurl.replace(/^https?:\/\/pan\.quark\.cn\/s\//, '') }}</a>
+                              <template v-if="suggestion.source"><span class="source-badge" :class="suggestion.source.toLowerCase()" :data-publish-date="(suggestion.publish_date || suggestion.datetime) ? ' · ' + (suggestion.publish_date || suggestion.datetime) : ''">{{ suggestion.source }}</span></template>
                             </small>
                           </div>
                         </div>
@@ -1953,8 +1953,8 @@
                       <div v-for="suggestion in smart_param.taskSuggestions.data || []" :key="suggestion.taskname" class="dropdown-item cursor-pointer" @click.prevent="selectSuggestion(-1, suggestion)" style="font-size: 14px;" :title="suggestion.content">
                         <span v-html="suggestion.verify ? '✅': ''"></span> {{ suggestion.taskname }}
                         <small class="text-muted">
-                          <a :href="suggestion.shareurl" target="_blank" @click.stop>{{ suggestion.shareurl }}</a>
-                          <span v-if="suggestion.source" class="source-badge" :class="suggestion.source.toLowerCase()" :data-publish-date="(suggestion.publish_date || suggestion.datetime) ? ' · ' + (suggestion.publish_date || suggestion.datetime) : ''">{{ suggestion.source }}</span>
+                          <a :href="suggestion.shareurl" target="_blank" @click.stop> · {{ suggestion.shareurl.replace(/^https?:\/\/pan\.quark\.cn\/s\//, '') }}</a>
+                          <template v-if="suggestion.source"><span class="source-badge" :class="suggestion.source.toLowerCase()" :data-publish-date="(suggestion.publish_date || suggestion.datetime) ? ' · ' + (suggestion.publish_date || suggestion.datetime) : ''">{{ suggestion.source }}</span></template>
                         </small>
                       </div>
                     </div>